Introduction to Court Interpreting (Non-Language Specific)
 

Includes: brief overview of interpreting; court interpreting specifically; interpreter qualifications and talents; interpretation techniques; modes of interpretation used in judiciary/court interpreting; listening techniques; consecutive interpretation techniques; note-taking techniques; simultaneous interpretation techniques; on-sight translation techniques; mnemonics and memory; code of professional responsibilities for interpreters in the judiciary (ethics); where judiciary interpreters can work; the criminal justice system; law enforcement; the courts; juries; corrections; certification for interpreters in the U.S.; self-study exercises; oaths or affirmations; bail and bonds; common law vs civil or roman law; burdens of proof; basic rights of a person charged with a crime; how a person moves through the criminal justice system; civil lawsuits; procedures for oral depositions.

Cost:  $180.00

Cancellation clause: No refunds for no-shows, except for proven emergencies. Other refunds will be considered case by case. Please register on line through PayPal by clicking the "Buy Now" button above right.  You can also send a check to: Berkana Language Center, 739 Copper Creek Dr., Katy, TX 77450.


If you have any questions, please call 281-751-8229

Call Berkana for the next class schedule.